Zeitdaten manuell in Ihre Buchhaltungssoftware einzugeben ist mühsam und fehleranfällig. Die Timesheet-QuickBooks-Integration eliminiert diese Doppeleingabe, indem sie Ihre erfasste Zeit automatisch mit QuickBooks Online synchronisiert.
Diese Anleitung deckt den kompletten Einrichtungsprozess und Best Practices für eine reibungslose Integration ab.
Hinweis: QuickBooks-Integration ist mit Timesheet Pro verfügbar.
Was die Integration macht
Ein- und Zwei-Wege-Synchronisation
Von Timesheet zu QuickBooks:
- Zeiteinträge werden als abrechenbare Zeit synchronisiert
- Projekte werden Kunden zugeordnet
- Teammitglieder werden Mitarbeitern/Auftragnehmern zugeordnet
Von QuickBooks zu Timesheet:
- Rechnungsstatus-Updates (wenn Zeit in Rechnung gestellt wird)
- Zahlungsstatus-Updates (wenn Rechnungen bezahlt werden)
Synchronisationsfrequenz
- Automatische Synchronisation läuft alle 15 Minuten
- Manuelle Synchronisation jederzeit verfügbar
- Echtzeit-Webhook-Updates für Statusänderungen
Voraussetzungen
Stellen Sie vor der Verbindung sicher, dass Sie haben:
- Timesheet Pro-Abonnement aktiv
- QuickBooks Online-Konto (nicht Desktop)
- Admin-Zugriff auf beide Konten
- Projekte in Timesheet eingerichtet
- Kunden in QuickBooks eingerichtet
Mit QuickBooks verbinden
Schritt 1: Verbindung initiieren
- In der Timesheet Web-App zu Einstellungen > Integrationen gehen
- QuickBooks Online finden
- Auf Verbinden klicken
Schritt 2: Zugriff autorisieren
- Sie werden zu QuickBooks weitergeleitet
- Bei Ihrem QuickBooks-Konto anmelden
- Angeforderte Berechtigungen überprüfen
- Auf Verbinden klicken zum Autorisieren
Schritt 3: Verbindung bestätigen
- Sie kehren zu Timesheet zurück
- Bestätigung der erfolgreichen Verbindung sehen
- Ihr QuickBooks-Firmenname wird angezeigt
Projekte zu Kunden zuordnen
Der entscheidende Schritt: Timesheet mitteilen, welche Projekte welchen QuickBooks-Kunden entsprechen.
Zuordnungseinstellungen aufrufen
- Zu Einstellungen > Integrationen > QuickBooks gehen
- Bereich Projektzuordnung finden
- Liste Ihrer Timesheet-Projekte sehen
Zuordnungen erstellen
Für jedes Projekt, das Sie synchronisieren möchten:
- Projekt in der Liste finden
- Auf das Dropdown daneben klicken
- Entsprechenden QuickBooks-Kunden auswählen
- Speichern
Zuordnungsoptionen
| Timesheet-Projekt | QuickBooks-Kunde |
|---|---|
| Acme GmbH Website | Acme GmbH |
| Müller Beratung | Müller & Partner |
| Interne Projekte | (Nicht synchronisieren) |
Tipps zur Zuordnung
Exakte Übereinstimmungen: Namen müssen nicht übereinstimmen—wählen Sie einfach den richtigen Kunden aus dem Dropdown.
Neue Kunden: Wenn ein Kunde in QuickBooks nicht existiert, erstellen Sie ihn dort zuerst, dann ordnen Sie zu.
Interne Projekte überspringen: Lassen Sie die Zuordnung leer für Projekte, die Sie nicht synchronisieren möchten.
Teammitglieder zuordnen
Wenn Sie ein Team haben, ordnen Sie Mitglieder QuickBooks-Mitarbeitern oder Lieferanten zu.
Mitarbeiter- vs. Lieferanten-Zuordnung
- Mitarbeiter: Für fest angestellte Mitarbeiter in QuickBooks-Gehaltsabrechnung
- Lieferanten: Für Auftragnehmer, die über Kreditorenbuchhaltung bezahlt werden
Team-Zuordnungen erstellen
- In QuickBooks-Einstellungen Team-Zuordnung finden
- Für jedes Teammitglied:
- Entsprechenden QuickBooks-Mitarbeiter oder -Lieferanten auswählen
- Speichern
Warum das wichtig ist
Zugeordnete Teammitglieder ermöglichen QuickBooks:
- Zeit nach Person für Gehaltsabrechnung zu verfolgen
- Berichte nach Mitarbeiter zu generieren
- Korrekte Arbeitskosten anzuwenden
Automatische Synchronisation verstehen
Was synchronisiert wird
Alle 15 Minuten sendet Timesheet:
- Neue abrechenbare Zeiteinträge
- Updates zu bestehenden Einträgen
- Korrekturen und Löschungen
Was Synchronisation auslöst
- Jede Änderung an abrechenbaren Zeiteinträgen
- Aufgaben, die als abgerechnet oder bezahlt markiert werden
- Projektzuordnungsänderungen
Synchronisationsstatus
Status prüfen in:
- Einstellungen > Integrationen > QuickBooks
- Letzte Synchronisationszeit sehen
- Fehler oder Warnungen einsehen
Rechnungen aus synchronisierter Zeit erstellen
Sobald Zeit in QuickBooks ist, erstellen Sie Rechnungen auf die normale QuickBooks-Weise.
In QuickBooks
- Zu Verkäufe > Rechnungen gehen
- Auf Rechnung erstellen klicken
- Kunden auswählen
- QuickBooks zeigt nicht abgerechnete Zeiteinträge
- Zeiteinträge zur Rechnung hinzufügen
- Überprüfen und senden
Status-Updates zurück zu Timesheet
Wenn Sie Zeit in QuickBooks in Rechnung stellen:
- Timesheet markiert diese Einträge als "Abgerechnet"
- Bei Zahlungseingang zeigen Einträge "Bezahlt"
- Diese Zwei-Wege-Synchronisation hält alles abgestimmt
Manuelle Synchronisationsoptionen
Manchmal müssen Sie sofort synchronisieren.
Sofortige Synchronisation erzwingen
- Zu Einstellungen > Integrationen > QuickBooks gehen
- Auf Jetzt synchronisieren klicken
- Auf Abschluss warten
- Ergebnisse überprüfen
Wann manuell synchronisieren
- Nach Massenänderungen von Zeiteinträgen
- Vor dem Versenden einer Rechnung
- Nach Behebung von Zuordnungsfehlern
- Bei Fehlerbehebung von Synchronisationsproblemen
Umgang mit Synchronisationskonflikten
Manchmal treten Datenkonflikte auf.
Häufige Konflikte
An beiden Stellen bearbeitet: Zeiteintrag in Timesheet und QuickBooks geändert
- Lösung: Timesheet ist Quelle der Wahrheit für Zeit; QuickBooks ist Quelle für Rechnungsstatus
Gelöschte Zeit: Eintrag in einem System gelöscht, aber nicht im anderen
- Lösung: Löschungen in Timesheet entfernen aus QuickBooks; Löschungen in QuickBooks beeinflussen Timesheet nicht
Geänderte Zuordnungen: Projektzuordnung nach Synchronisation von Einträgen geändert
- Lösung: Zuvor synchronisierte Einträge bleiben beim ursprünglichen Kunden; neue Einträge verwenden neue Zuordnung
Konflikte vermeiden
- Zeit in Timesheet bearbeiten, nicht QuickBooks
- Als abgerechnet/bezahlt in QuickBooks markieren, nicht Timesheet
- Synchronisierte Zeit nicht aus QuickBooks löschen
Best Practices
Zuordnung vor Erfassung einrichten
Projekte zu Kunden zuordnen, bevor Ihr Team mit der Erfassung beginnt. Das verhindert "verwaiste" Zeiteinträge.
Konsistente Projektnamen verwenden
Während die Zuordnung die Verbindung handhabt, helfen konsistente Namen zu merken, was wohin verbindet.
Wöchentlich überprüfen
Synchronisationsstatus wöchentlich prüfen:
- Fehlgeschlagene Synchronisationen?
- Nicht zugeordnete Projekte mit Zeit?
- Korrekte Kundenzuweisungen?
Monatlich abgleichen
Vor Monatsabschluss:
- Sicherstellen, dass alle Zeit synchronisiert ist
- Rechnungen für abrechenbare Zeit erstellen
- Erhaltene Zahlungen erfassen
- Summen zwischen Systemen verifizieren
Zuordnungen dokumentieren
Ein Referenzdokument führen mit:
- Welche Projekte welchen Kunden zugeordnet sind
- Welche Teammitglieder welchen Mitarbeitern/Lieferanten zugeordnet sind
- Spezielle Handhabungsregeln
Fehlerbehebung
"Zeit erscheint nicht in QuickBooks"
Prüfen:
- Ist das Projekt einem Kunden zugeordnet?
- Ist der Zeiteintrag als abrechenbar markiert?
- Ist genug Zeit seit letzter Synchronisation vergangen? (15 Min.)
- Ist die Verbindung noch aktiv?
"Verbindung abgelaufen"
QuickBooks-Token laufen periodisch ab:
- Zu Integrationseinstellungen gehen
- QuickBooks trennen
- Neu verbinden und erneut autorisieren
"Doppelte Einträge"
Wenn Sie Duplikate sehen:
- Nicht in QuickBooks löschen (sie werden erneut synchronisiert)
- Prüfen, ob Einträge in Timesheet geändert wurden
- Support kontaktieren, falls anhaltend
"Falscher Kunde"
Wenn Zeit zum falschen Kunden synchronisiert wurde:
- Projektzuordnung in Timesheet aktualisieren
- In QuickBooks den Zeiteintrag manuell zum richtigen Kunden verschieben
- Zukünftige Einträge verwenden korrekte Zuordnung
QuickBooks trennen
Falls Sie trennen müssen:
- Zu Einstellungen > Integrationen > QuickBooks gehen
- Auf Trennen klicken
- Bestätigen
Was passiert
- Synchronisation stoppt sofort
- Bestehende Daten in beiden Systemen bleiben
- Keine automatische Löschung erfolgt
- Sie können jederzeit wieder verbinden
Zusammenfassung
Die QuickBooks-Integration eliminiert manuelle Dateneingabe:
- Verbinden: OAuth-Autorisierung zwischen Apps
- Zuordnen: Projekte zu Kunden verknüpfen, Team zu Mitarbeitern
- Synchronisieren: Automatische 15-Minuten-Synchronisation
- Rechnung stellen: Rechnungen aus synchronisierter Zeit in QuickBooks erstellen
- Verfolgen: Status-Updates fließen zurück zu Timesheet
Einmal einrichten, und Ihre Zeitdaten fließen nahtlos in Ihr Buchhaltungssystem.
Was kommt als Nächstes?
Mit verbundenem QuickBooks:
- Weitere Integrationen hinzufügen wie Zapier für erweiterte Automatisierung
- Berichte generieren, die Timesheet- und QuickBooks-Daten vergleichen
- Ihr Team schulen im integrierten Workflow
Automatisieren Sie Ihre Buchhaltung
Starten Sie Ihre Pro-Testversion und verbinden Sie Timesheet noch heute mit QuickBooks.