Zeiteinträge mit QuickBooks für nahtlose Rechnungsstellung synchronisieren

Von Florian7 Min. Lesezeit
QuickBooksIntegrationBuchhaltungRechnungsstellungPro-Funktionen

Zeitdaten manuell in Ihre Buchhaltungssoftware einzugeben ist mühsam und fehleranfällig. Die Timesheet-QuickBooks-Integration eliminiert diese Doppeleingabe, indem sie Ihre erfasste Zeit automatisch mit QuickBooks Online synchronisiert.

Diese Anleitung deckt den kompletten Einrichtungsprozess und Best Practices für eine reibungslose Integration ab.

Hinweis: QuickBooks-Integration ist mit Timesheet Pro verfügbar.

QuickBooks-IntegrationPro
Synchronisieren Sie Ihre erfasste Zeit direkt mit QuickBooks Online. Projekte werden Kunden zugeordnet, und der Rechnungsstatus fließt automatisch zurück.

#Was die Integration macht

#Ein- und Zwei-Wege-Synchronisation

Von Timesheet zu QuickBooks:

  • Zeiteinträge werden als abrechenbare Zeit synchronisiert
  • Projekte werden Kunden zugeordnet
  • Teammitglieder werden Mitarbeitern/Auftragnehmern zugeordnet

Von QuickBooks zu Timesheet:

  • Rechnungsstatus-Updates (wenn Zeit in Rechnung gestellt wird)
  • Zahlungsstatus-Updates (wenn Rechnungen bezahlt werden)

#Synchronisationsfrequenz

  • Automatische Synchronisation läuft alle 15 Minuten
  • Manuelle Synchronisation jederzeit verfügbar
  • Echtzeit-Webhook-Updates für Statusänderungen

#Voraussetzungen

Stellen Sie vor der Verbindung sicher, dass Sie haben:

  • Timesheet Pro-Abonnement aktiv
  • QuickBooks Online-Konto (nicht Desktop)
  • Admin-Zugriff auf beide Konten
  • Projekte in Timesheet eingerichtet
  • Kunden in QuickBooks eingerichtet

#Mit QuickBooks verbinden

#Schritt 1: Verbindung initiieren

  1. In der Timesheet Web-App zu Einstellungen > Integrationen gehen
  2. QuickBooks Online finden
  3. Auf Verbinden klicken

#Schritt 2: Zugriff autorisieren

  1. Sie werden zu QuickBooks weitergeleitet
  2. Bei Ihrem QuickBooks-Konto anmelden
  3. Angeforderte Berechtigungen überprüfen
  4. Auf Verbinden klicken zum Autorisieren

#Schritt 3: Verbindung bestätigen

  1. Sie kehren zu Timesheet zurück
  2. Bestätigung der erfolgreichen Verbindung sehen
  3. Ihr QuickBooks-Firmenname wird angezeigt

#Projekte zu Kunden zuordnen

Der entscheidende Schritt: Timesheet mitteilen, welche Projekte welchen QuickBooks-Kunden entsprechen.

#Zuordnungseinstellungen aufrufen

  1. Zu Einstellungen > Integrationen > QuickBooks gehen
  2. Bereich Projektzuordnung finden
  3. Liste Ihrer Timesheet-Projekte sehen

#Zuordnungen erstellen

Für jedes Projekt, das Sie synchronisieren möchten:

  1. Projekt in der Liste finden
  2. Auf das Dropdown daneben klicken
  3. Entsprechenden QuickBooks-Kunden auswählen
  4. Speichern

#Zuordnungsoptionen

Timesheet-ProjektQuickBooks-Kunde
Acme GmbH WebsiteAcme GmbH
Müller BeratungMüller & Partner
Interne Projekte(Nicht synchronisieren)

#Tipps zur Zuordnung

Exakte Übereinstimmungen: Namen müssen nicht übereinstimmen—wählen Sie einfach den richtigen Kunden aus dem Dropdown.

Neue Kunden: Wenn ein Kunde in QuickBooks nicht existiert, erstellen Sie ihn dort zuerst, dann ordnen Sie zu.

Interne Projekte überspringen: Lassen Sie die Zuordnung leer für Projekte, die Sie nicht synchronisieren möchten.

#Teammitglieder zuordnen

Wenn Sie ein Team haben, ordnen Sie Mitglieder QuickBooks-Mitarbeitern oder Lieferanten zu.

#Mitarbeiter- vs. Lieferanten-Zuordnung

  • Mitarbeiter: Für fest angestellte Mitarbeiter in QuickBooks-Gehaltsabrechnung
  • Lieferanten: Für Auftragnehmer, die über Kreditorenbuchhaltung bezahlt werden

#Team-Zuordnungen erstellen

  1. In QuickBooks-Einstellungen Team-Zuordnung finden
  2. Für jedes Teammitglied:
    • Entsprechenden QuickBooks-Mitarbeiter oder -Lieferanten auswählen
    • Speichern

#Warum das wichtig ist

Zugeordnete Teammitglieder ermöglichen QuickBooks:

  • Zeit nach Person für Gehaltsabrechnung zu verfolgen
  • Berichte nach Mitarbeiter zu generieren
  • Korrekte Arbeitskosten anzuwenden

#Automatische Synchronisation verstehen

#Was synchronisiert wird

Alle 15 Minuten sendet Timesheet:

  • Neue abrechenbare Zeiteinträge
  • Updates zu bestehenden Einträgen
  • Korrekturen und Löschungen

#Was Synchronisation auslöst

  • Jede Änderung an abrechenbaren Zeiteinträgen
  • Aufgaben, die als abgerechnet oder bezahlt markiert werden
  • Projektzuordnungsänderungen

#Synchronisationsstatus

Status prüfen in:

  • Einstellungen > Integrationen > QuickBooks
  • Letzte Synchronisationszeit sehen
  • Fehler oder Warnungen einsehen

#Rechnungen aus synchronisierter Zeit erstellen

Sobald Zeit in QuickBooks ist, erstellen Sie Rechnungen auf die normale QuickBooks-Weise.

#In QuickBooks

  1. Zu Verkäufe > Rechnungen gehen
  2. Auf Rechnung erstellen klicken
  3. Kunden auswählen
  4. QuickBooks zeigt nicht abgerechnete Zeiteinträge
  5. Zeiteinträge zur Rechnung hinzufügen
  6. Überprüfen und senden

#Status-Updates zurück zu Timesheet

Wenn Sie Zeit in QuickBooks in Rechnung stellen:

  • Timesheet markiert diese Einträge als "Abgerechnet"
  • Bei Zahlungseingang zeigen Einträge "Bezahlt"
  • Diese Zwei-Wege-Synchronisation hält alles abgestimmt

#Manuelle Synchronisationsoptionen

Manchmal müssen Sie sofort synchronisieren.

#Sofortige Synchronisation erzwingen

  1. Zu Einstellungen > Integrationen > QuickBooks gehen
  2. Auf Jetzt synchronisieren klicken
  3. Auf Abschluss warten
  4. Ergebnisse überprüfen

#Wann manuell synchronisieren

  • Nach Massenänderungen von Zeiteinträgen
  • Vor dem Versenden einer Rechnung
  • Nach Behebung von Zuordnungsfehlern
  • Bei Fehlerbehebung von Synchronisationsproblemen

#Umgang mit Synchronisationskonflikten

Manchmal treten Datenkonflikte auf.

#Häufige Konflikte

An beiden Stellen bearbeitet: Zeiteintrag in Timesheet und QuickBooks geändert

  • Lösung: Timesheet ist Quelle der Wahrheit für Zeit; QuickBooks ist Quelle für Rechnungsstatus

Gelöschte Zeit: Eintrag in einem System gelöscht, aber nicht im anderen

  • Lösung: Löschungen in Timesheet entfernen aus QuickBooks; Löschungen in QuickBooks beeinflussen Timesheet nicht

Geänderte Zuordnungen: Projektzuordnung nach Synchronisation von Einträgen geändert

  • Lösung: Zuvor synchronisierte Einträge bleiben beim ursprünglichen Kunden; neue Einträge verwenden neue Zuordnung

#Konflikte vermeiden

  • Zeit in Timesheet bearbeiten, nicht QuickBooks
  • Als abgerechnet/bezahlt in QuickBooks markieren, nicht Timesheet
  • Synchronisierte Zeit nicht aus QuickBooks löschen

#Best Practices

#Zuordnung vor Erfassung einrichten

Projekte zu Kunden zuordnen, bevor Ihr Team mit der Erfassung beginnt. Das verhindert "verwaiste" Zeiteinträge.

#Konsistente Projektnamen verwenden

Während die Zuordnung die Verbindung handhabt, helfen konsistente Namen zu merken, was wohin verbindet.

#Wöchentlich überprüfen

Synchronisationsstatus wöchentlich prüfen:

  • Fehlgeschlagene Synchronisationen?
  • Nicht zugeordnete Projekte mit Zeit?
  • Korrekte Kundenzuweisungen?

#Monatlich abgleichen

Vor Monatsabschluss:

  1. Sicherstellen, dass alle Zeit synchronisiert ist
  2. Rechnungen für abrechenbare Zeit erstellen
  3. Erhaltene Zahlungen erfassen
  4. Summen zwischen Systemen verifizieren

#Zuordnungen dokumentieren

Ein Referenzdokument führen mit:

  • Welche Projekte welchen Kunden zugeordnet sind
  • Welche Teammitglieder welchen Mitarbeitern/Lieferanten zugeordnet sind
  • Spezielle Handhabungsregeln

#Fehlerbehebung

#"Zeit erscheint nicht in QuickBooks"

Prüfen:

  • Ist das Projekt einem Kunden zugeordnet?
  • Ist der Zeiteintrag als abrechenbar markiert?
  • Ist genug Zeit seit letzter Synchronisation vergangen? (15 Min.)
  • Ist die Verbindung noch aktiv?

#"Verbindung abgelaufen"

QuickBooks-Token laufen periodisch ab:

  1. Zu Integrationseinstellungen gehen
  2. QuickBooks trennen
  3. Neu verbinden und erneut autorisieren

#"Doppelte Einträge"

Wenn Sie Duplikate sehen:

  • Nicht in QuickBooks löschen (sie werden erneut synchronisiert)
  • Prüfen, ob Einträge in Timesheet geändert wurden
  • Support kontaktieren, falls anhaltend

#"Falscher Kunde"

Wenn Zeit zum falschen Kunden synchronisiert wurde:

  1. Projektzuordnung in Timesheet aktualisieren
  2. In QuickBooks den Zeiteintrag manuell zum richtigen Kunden verschieben
  3. Zukünftige Einträge verwenden korrekte Zuordnung

#QuickBooks trennen

Falls Sie trennen müssen:

  1. Zu Einstellungen > Integrationen > QuickBooks gehen
  2. Auf Trennen klicken
  3. Bestätigen

#Was passiert

  • Synchronisation stoppt sofort
  • Bestehende Daten in beiden Systemen bleiben
  • Keine automatische Löschung erfolgt
  • Sie können jederzeit wieder verbinden

#Zusammenfassung

Die QuickBooks-Integration eliminiert manuelle Dateneingabe:

  • Verbinden: OAuth-Autorisierung zwischen Apps
  • Zuordnen: Projekte zu Kunden verknüpfen, Team zu Mitarbeitern
  • Synchronisieren: Automatische 15-Minuten-Synchronisation
  • Rechnung stellen: Rechnungen aus synchronisierter Zeit in QuickBooks erstellen
  • Verfolgen: Status-Updates fließen zurück zu Timesheet

Einmal einrichten, und Ihre Zeitdaten fließen nahtlos in Ihr Buchhaltungssystem.

#Was kommt als Nächstes?

Mit verbundenem QuickBooks:

  • Weitere Integrationen hinzufügen wie Zapier für erweiterte Automatisierung
  • Berichte generieren, die Timesheet- und QuickBooks-Daten vergleichen
  • Ihr Team schulen im integrierten Workflow

Automatisieren Sie Ihre Buchhaltung

Starten Sie Ihre Pro-Testversion und verbinden Sie Timesheet noch heute mit QuickBooks.

Kostenlose Testversion starten
Zeiteinträge mit QuickBooks für nahtlose Rechnungsstellung synchronisieren | Timesheet Blog | timesheet.io