O monday.com é onde a equipe planeja o trabalho. O Timesheet é onde as horas são registradas, com cronômetros no iOS, no Android, na web e na extensão do navegador. Conecte os dois e cada registro concluído aparece no quadro, abaixo do item a que pertence, com horário de início e de fim.
Horas registradas no quadro
Cada projeto do Timesheet é sincronizado com um quadro do monday.com. Os afazeres viram itens nesse quadro, e cada registro de tempo vira um subitem abaixo do item correspondente, com o nome tirado da descrição do registro.
Assim, o trabalho realizado fica exatamente onde a equipe o planeja. Abra um item e você vê cada sessão com início e fim. Mapeie os membros da equipe e cada subitem também mostra quem registrou o tempo.
O status de faturável, as tags e as notas ficam no Timesheet, onde relatórios, valores de cobrança, faturas e exportações os usam em todos os seus projetos.
O que é sincronizado
Do Timesheet para o monday.com
- Novos afazeres viram itens no quadro mapeado, com o prazo na coluna Timesheet End
- Concluir um afazer muda o Status do item para Done, e excluir um afazer exclui o item
- Cada registro vira um subitem abaixo do item do seu afazer, ou um item próprio quando não tem afazer
- Início e fim vão para colunas de data e, para membros da equipe mapeados, a pessoa vai para uma coluna de pessoas
- Edições e exclusões são enviadas automaticamente. Um cronômetro em andamento é sincronizado assim que é parado
Do monday.com para o Timesheet
- Selecione Sync Now para enviar ao quadro os afazeres e registros que já existem e trazer os itens do quadro como afazeres prontos para receber horas
As alterações feitas no monday.com chegam ao Timesheet quando você seleciona Sync Now, e não sozinhas.
Colunas que a integração adiciona
A integração prepara o quadro para você. Quando elas não existem, adiciona uma coluna Subitems e as colunas de data Timesheet Start e Timesheet End. Se o quadro ainda não tiver uma coluna de pessoas, ela adiciona uma coluna Timesheet User; caso contrário, usa a primeira que já existe.
Colunas existentes não são renomeadas nem removidas. A integração preenche a coluna Status e a coluna de pessoas que usar.
Antes de começar
- Uma conta do monday.com com permissão para editar os quadros que você quer sincronizar, já que colunas serão adicionadas.
- Uma etiqueta Done na coluna Status de cada quadro, para que os afazeres concluídos possam ser marcados.
- Um plano Pro do Timesheet ou superior. O período de teste de 30 dias já inclui esse plano. Veja planos e preços.
Como conectar
No app web do Timesheet, abra Integrações, selecione Explorar Marketplace e instale o monday.com. Selecione Conectar, faça login no monday.com e autorize o acesso. A conexão usa OAuth, então o Timesheet nunca vê a sua senha do monday.com.
Depois, mapeie seus projetos. Na aba Mapeamentos, escolha um quadro para cada projeto do Timesheet. Os quadros aparecem com o respectivo workspace. Só os projetos mapeados são sincronizados, então dá para começar com uma equipe e incluir outras depois. Mapeie também os membros da equipe para ver quem fez cada registro.
Nas configurações, o Item Name Template define o nome dos subitens quando um registro não tem descrição, com marcadores para a data e para os horários de início e fim (em UTC).
Escolha o sentido da sincronização
A configuração Sync Direction oferece três opções:
- bidirectional envia afazeres e horas para o monday.com e traz os itens do quadro com Sync Now.
- timesheet-to-monday só grava no quadro e ignora as alterações feitas nele.
- monday-to-timesheet traz os itens para receber horas. Não grava nada de volta, exceto as colunas que adiciona ao quadro.
Vale saber
- Reabrir um afazer não tira o Status do item de Done.
- Os registros chegam ao quadro quando têm horário de fim, então um cronômetro em andamento aparece assim que é parado.
- Quadros de subitens não podem ser escolhidos como destino. Escolha o quadro principal e os subitens vão junto.
Planeja em outra ferramenta? Veja todas as integrações.
Principais recursos
- Afazeres criados como itens no quadro que você escolher
- Cada registro de tempo adicionado como subitem, com início e fim
- As colunas necessárias são adicionadas ao seu quadro automaticamente
- Membros da equipe mapeados definidos como a pessoa nos próprios registros
- Mapeamento de projetos para quadros, para sincronizar só os quadros que você escolher
- Nomes dos subitens a partir da descrição do registro ou de um modelo seu