Tienes el móvil al otro lado de la sala. Estás en una llamada, en una reunión o paseando al perro. Hay que iniciar, detener o cambiar el temporizador. Y no te apetece sacar el móvil, desbloquearlo y buscar el proyecto correcto.
En lugar de eso, miras la muñeca. Dos toques y el temporizador corre en el proyecto adecuado. O levantas el reloj y dices «Oye Siri, inicia un temporizador para Acme».
Para eso está la app de Timesheet para Apple Watch. No es un panel en miniatura. Es un mando para esos momentos en los que coger el móvil es el camino largo.
Qué hace realmente la app del reloj
La app del reloj se ocupa de unas pocas cosas y las hace bien:
- Iniciar, pausar, reanudar y detener el temporizador activo
- Cambiar de proyecto a mitad del día (detener y arrancar el siguiente, o pedirle a Siri que cambie)
- Ver de un vistazo la tarea en curso y el total del día
- Lanzarla con Siri o con un atajo
- Poner una complicación en la esfera para tenerla a un toque
- Mantenerse sincronizada con la app del iPhone, también sin conexión
Lo que no hace: mostrar informes completos, editar registros antiguos o generar facturas. Eso sigue siendo cosa del móvil o de la web.
Instalación y vinculación
Si tienes la app del iPhone instalada, la app del reloj se instala junto a ella en la mayoría de los casos. Si no la ves:
- Abre la app Watch en tu iPhone
- Baja hasta Apps disponibles
- Busca Timesheet y pulsa Instalar
- Espera unos segundos y la app aparecerá en la pantalla de inicio del reloj
La primera vez que la abras en el reloj, inicia sesión con la misma cuenta. El reloj reutiliza la autorización del iPhone, así que normalmente te saltas este paso.
Iniciar un temporizador desde el reloj
- Abre Timesheet en el reloj
- Toca el nombre del proyecto para cambiarlo si hace falta (los proyectos recientes salen primero)
- Pulsa Iniciar
El registro se crea con la hora actual como inicio. Cuando lo detienes más tarde, la hora de fin se rellena sola. Todos los registros del temporizador tienen hora de inicio y fin real, igual que en el móvil.
Las etiquetas, las notas y los gastos se añaden en el iPhone; el reloj deja el arranque en dos toques.
Cambiar de proyecto a mitad del día
Estás con Acme. Entra una llamada de cliente de Beta. Dos formas de resolverlo:
Detener y volver a iniciar
- Pulsa Detener: el registro de Acme se cierra con la hora actual
- Elige Beta y pulsa Iniciar
Dos registros separados con horas consecutivas.
Cambiar por voz
Levanta la muñeca y di «Oye Siri, cambia a Beta con Timesheet». El atajo de cambio de proyecto detiene el temporizador en marcha e inicia el nuevo con una sola orden.
Mismo resultado y ningún toque. La hora de fin del temporizador anterior y la de inicio del nuevo son el mismo minuto.
Complicaciones: un toque desde la esfera
Las complicaciones ponen Timesheet en tu esfera para que el temporizador nunca esté a más de un toque.
Complicaciones disponibles
- Estado del temporizador: indica si hay un temporizador en marcha, con el tiempo transcurrido
- Temporizador de proyecto: el nombre del proyecto activo y el tiempo transcurrido, en el hueco rectangular
- Horas de hoy: las horas trabajadas del día de un vistazo
- Acceso rápido: un hueco pequeño que abre la app de un toque
Añadir una complicación
- Mantén pulsada la esfera
- Pulsa Editar
- Desliza hasta la pantalla de Complicaciones
- Toca un hueco y elige Timesheet
- Selecciona qué complicación quieres en ese hueco
- Pulsa la corona digital para guardar
Las esferas más compactas (Modular Compacta, Infograph) son las que más partido le sacan. La complicación se actualiza sola con regularidad y, al tocarla, entras directamente en la app.
Siri y Atajos en el reloj
Siri en el reloj funciona con los mismos atajos que configuras en el iPhone. Las frases:
- «Oye Siri, inicia un temporizador de Timesheet.»
- «Oye Siri, detén el temporizador de Timesheet.»
- «Oye Siri, ¿qué tengo en marcha en Timesheet?»
Los atajos personalizados se copian al reloj automáticamente cuando los creas en iOS. Abre la app Atajos en el iPhone, monta un flujo («Iniciar temporizador en el frontend de Acme») y aparecerá en el reloj dentro de Atajos.
Tienes más sobre esta forma de trabajar en la guía dedicada a los atajos de Siri para Timesheet.
Uso sin conexión y sincronización
El reloj gestiona los cortes breves de conexión igual que el iPhone:
- Sin el iPhone cerca: el reloj guarda en cola tus toques y se los pasa al iPhone la próxima vez que se conecten. El reloj habla con su iPhone vinculado, no directamente con la nube.
- Sin internet en ninguno de los dos: los registros se guardan en local. En cuanto el iPhone vuelve a conectarse, la nube recibe los datos y las actualizaciones bajan de vuelta.
Ten en cuenta que la sincronización en la nube necesita el plan Plus o superior. En el plan gratuito Basic, el reloj sigue registrando y guardando los datos en local; el iPhone los recoge por Bluetooth la próxima vez que los dos dispositivos coincidan.
Rutinas que funcionan bien
Deja una complicación en tu esfera principal. Arrancar se convierte en: tocar el hueco y pulsar Iniciar. Los proyectos recientes están arriba del selector, así que el caso habitual son segundos.
Detén y vuelve a iniciar seguido, o deja que Siri cambie. En ambos casos el día queda como una secuencia limpia de registros consecutivos, sin huecos ni solapamientos.
No uses el reloj para registrar hacia atrás. El reloj es para el ahora. Los registros pasados se corrigen mejor en el móvil o en la web, donde ves el día en contexto.
Mantén la complicación activa. Una mirada a la muñeca sustituye a abrir la app. En una semana dejas de pensar en registrar.
Preguntas frecuentes
¿El reloj necesita el iPhone cerca? El reloj habla con su iPhone vinculado, así que el móvil tiene que estar al alcance para que las acciones queden registradas. Los cortes breves no son problema: el reloj guarda tus toques en cola y los entrega cuando vuelve la conexión.
¿Puedo editar un registro desde el reloj? De forma limitada. Puedes detener antes un registro en curso o alargarlo antes de pararlo. Las ediciones mayores son cosa del iPhone o de la app web.
¿Gasta batería? La complicación se actualiza pocas veces y la app del reloj duerme cuando no está en pantalla. El impacto típico es de un 1 % a un 2 % al día.
¿Y si el reloj y el móvil no coinciden? Gana la edición más reciente. Los conflictos son rarísimos porque solo puede haber un temporizador activo a la vez.
¿Hay diferencias con el Apple Watch Ultra? Ninguna reseñable. El botón de acción se puede asociar a un atajo, así que una sola pulsación física puede iniciar un temporizador. Se configura en Ajustes, Botón de acción, Atajo.
Resumen
- El reloj es un mando para el temporizador activo, no un panel de control
- Inicia, detén y pausa desde la muñeca; cambia deteniendo y volviendo a iniciar, o con Siri
- Las complicaciones dejan el temporizador a un toque desde la esfera
- Siri y Atajos funcionan en el reloj
- El registro sin conexión está en todos los planes; la sincronización en la nube necesita Plus
Sigue leyendo
- Automatiza el control horario con geovalla, wifi y NFC para arrancar sin manos antes incluso de levantar la muñeca
- Usa los atajos de Siri para controlar Timesheet con órdenes de voz de una línea
- Consulta tu tiempo en vista de calendario cuando vuelvas a sentarte en el escritorio