Tienes las manos en el volante, en el teclado o metidas en el fregadero. El primer proyecto del día está empezando y no te apetece sacar el móvil del bolsillo. Levantas la muñeca o miras al HomePod y dices: «Oye Siri, inicia el temporizador de Acme».
Dos segundos después, el temporizador corre en el proyecto correcto. El registro tiene una hora de inicio real, la de cuando hablaste, y tendrá una hora de fin real cuando digas que pare.
Eso es lo que desbloquean los atajos de Siri en Timesheet. Órdenes de voz para las cosas que haces decenas de veces por semana.
Qué puede hacer Siri con Timesheet
De serie, Timesheet incluye App Intents para las acciones que Siri puede ejecutar directamente:
- Iniciar un temporizador en el proyecto que elijas
- Detener el temporizador activo
- Pausar y reanudar el temporizador activo
- Cambiar el temporizador a otro proyecto
- Consultar el tiempo de un proyecto: cuántas horas se han ido en él
- Registrar una entrada pasada con proyecto, duración y día (Pro)
Un resumen de trabajo hablado («cuánto he trabajado hoy») y el registro de kilometraje completan el conjunto; ambos son también Pro. No tienes que programar nada ni montar un atajo para usar cualquiera de ellos. Aparecen en Siri en cuanto instalas la app y concedes el permiso.
Cada acción lanzada por Siri crea o cierra un registro real con horas concretas de inicio y fin. El momento en que hablas queda marcado y el registro usa esa marca de tiempo.
Las órdenes de voz básicas
Prueba estas primero. La formulación exacta es flexible: Siri suele entender aproximaciones cercanas.
| Lo que dices | Lo que ocurre |
|---|---|
| «Oye Siri, inicia un temporizador de Timesheet» | Inicia el temporizador, en el último proyecto usado si no nombras ninguno |
| «Oye Siri, detén el temporizador de Timesheet» | Detiene el temporizador activo y guarda el registro |
| «Oye Siri, pausa el temporizador de Timesheet» | Inserta un descanso y deja el registro abierto |
| «Oye Siri, reanuda el temporizador de Timesheet» | Termina el descanso y continúa el registro |
| «Oye Siri, ¿cuánto tiempo llevo en Acme con Timesheet?» | Te lee las horas registradas en ese proyecto |
Si Siri abre la app en lugar de completar la acción, concédele acceso en Ajustes, Siri y Buscar, Timesheet en iOS.
Atajos propios: una orden de voz por proyecto
La mayor ganancia es crear un atajo por proyecto para poder decir «Inicia Acme» en lugar de pasar por un selector genérico.
Paso 1: abre la app Atajos
Viene preinstalada en todos los iPhone y iPad. El icono son dos círculos entrelazados.
Paso 2: atajo nuevo
- Pulsa el + de la esquina superior derecha
- Pulsa Añadir acción
- Busca Timesheet
- Elige Iniciar temporizador
- Toca el campo de proyecto y elige el tuyo (por ejemplo, Acme · Frontend); el proyecto es el único ajuste de la acción
Paso 3: ponle nombre
- Toca el nombre del atajo en la parte superior
- Escribe «Inicia Acme» o «Inicia Acme Frontend»
- Pulsa OK
Paso 4: pruébalo
Di «Oye Siri, inicia Acme». El temporizador arranca de inmediato, sin selector y sin confirmación.
Repítelo con cada proyecto al que cambies a menudo. La mayoría se queda en tres o cinco atajos; más allá, las formulaciones de voz empiezan a chocar entre sí.
Atajos que encadenan acciones
Los atajos pueden hacer más que iniciar un temporizador. Combina acciones para flujos más ricos.
«Empieza mi jornada»
- Inicia el temporizador de Timesheet en Trabajo principal · Núcleo
- Activa el modo No molestar durante dos horas
- Abre Slack
Una sola orden de voz arranca la jornada.
«Termina mi jornada»
- Detén el temporizador de Timesheet
- Consulta el total del día con la acción de resumen de trabajo (Pro)
- Que te lo diga en voz alta («Hoy has trabajado 7 horas y 42 minutos»)
El atajo lee el total del intent de la app y usa la acción del sistema para leer texto en voz alta.
«Registra la comida a posteriori»
- Usa la acción de registrar tarea pasada (Pro)
- Pon el proyecto en Descanso (o el que uses)
- Fija la duración en 30 minutos
- Fija el día en hoy y añade una descripción si quieres
Ejecuta este atajo a mano al final del día si se te olvidó pausar.
«Cambia al siguiente cliente»
- Detén el temporizador activo
- Espera un segundo
- Inicia un temporizador nuevo en el proyecto elegido
Más limpio que dos órdenes separadas y evita registros solapados.
Dónde funciona Siri
El mismo atajo se ejecuta en tu iPhone, tu iPad y tu Apple Watch.
- iPhone: por voz con «Oye Siri» o con el botón lateral
- Apple Watch: por voz con «Oye Siri» o levantando la muñeca
- iPad: por voz o con el widget de Atajos en la pantalla de bloqueo
- HomePod y AirPods: pasan la orden de voz a tu iPhone, así que funcionan donde funcione el móvil
Para las particularidades del reloj, mira la guía del Apple Watch.
Automatizaciones más allá de la voz
Además de las órdenes manuales, Atajos puede ejecutar automatizaciones personales disparadas por hora del día, ubicación, apertura de una app o NFC. Algunas que combinan bien con el control horario:
- A las 09:00 de lunes a viernes: inicia el temporizador del trabajo principal
- Al llegar a la oficina de Acme: inicia el temporizador de Acme
- Al abrir Figma: inicia el temporizador de Diseño
- Al acercar el móvil a una etiqueta NFC: inicia un proyecto concreto (se solapa con la función de NFC, pero es útil si quieres lógica adicional antes del temporizador)
Las automatizaciones personales se crean en la pestaña Automatización de la app Atajos. Por defecto, Apple pide confirmación antes de ejecutarlas; para un flujo realmente sin manos, desactiva Preguntar antes de ejecutar.
Rutinas que funcionan bien
Un atajo por proyecto, con nombre pronunciable. «Inicia Acme», «Inicia Beta», «Inicia proyecto propio». Tres o cuatro es el punto justo.
Deja «detener» en una sola orden. «Deja de registrar» funciona en cuanto grabes el atajo correspondiente.
Usa los atajos para lo incómodo. Registrar tiempo que se te olvidó, cambiar de proyecto conduciendo o preguntar el total del día. Las acciones lentas en la interfaz se convierten en una frase.
No te pelees con Siri. Si Siri entiende mal «Acme» tres veces seguidas, renombra el atajo con una palabra que capte bien (por ejemplo, «Apolo Frontend»).
Preguntas frecuentes
¿Funciona en Android? La integración con Siri es exclusiva de Apple: iPhone, iPad y Apple Watch. Android tiene un planteamiento comparable con el Asistente de Google, que no se cubre aquí.
¿Siri ve mis registros de tiempo? El intent del atajo recibe solo los datos que tu atajo pide. En una consulta de tiempo por proyecto, eso es el nombre del proyecto y sus horas registradas. Nada más sale del dispositivo.
¿Se pueden usar sin conexión? Iniciar y detener funcionan sin conexión. Pedir totales o registros recientes usa la base de datos local, que la app mantiene en caché, así que en general también funciona sin conexión.
¿Se pueden compartir atajos entre varias personas? Los atajos son personales. Puedes compartir el archivo del atajo con un compañero, pero tendrá que elegir sus propios proyectos al importarlo.
¿Y si Siri responde «No he encontrado Timesheet»? Concede acceso a Siri para Timesheet en los ajustes de iOS, fuerza el cierre de la app y ábrela una vez, y vuelve a intentarlo. El índice de Siri a veces tarda unos minutos en recoger una instalación nueva.
Resumen
- Siri puede iniciar, detener, pausar y cambiar el temporizador y consultar el tiempo por proyecto de serie
- Los atajos propios convierten los nombres de proyecto en órdenes de voz de una palabra
- Los atajos encadenan acciones (iniciar temporizador + No molestar + abrir app)
- Las automatizaciones personales se disparan por hora, lugar o eventos de aplicación
- Funciona en iPhone, iPad y Apple Watch
Sigue leyendo
- Registra desde tu Apple Watch para combinar voz y complicaciones
- Inicia el temporizador al conectarte al wifi para las partes del día que Siri no debería tocar
- Automatiza el control horario con geovalla, wifi y NFC para completar el flujo sin manos